Eyalet temsilciler meclisi, nükleer silaha sahip olan ülkelere ve Ortadoğu’da ihtilaflı olan taraflara karşı vakit kaybetmeden ve yanlış anlaşılmalara fırsat vermeyecek bir şekilde ve de önemini vurgulayarak, İsviçre’nin nükleer silahların yayılmaması için yapılan sözleşmeye hangi koşullar altında katıldığını ve gerekli gördükleri takdirde her an çekilebileceğini hatırlatmakla görevlendirildi. Tarafların halen daha uymakla yükümlü oldukları haklar ve görevler bu hatırlatmalara dâhildir. Ki bu konuda özellikle 19 Haziran 1968 tarihli 255 no’lu Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararına işaret edilmesi gerekiyor. Eyalet temsilcileri meclisinin, meclise 30 Ekim 1974 tarihinde gönderdiği NPT(nükleer silahların yayılmasını önleme anlaşması) mesajı gereğince bu karar "nükleer tehditlere veya nükleer silah güçlerinin nükleer silahı olmayan devletlere karşı saldırılarına karşılık bir teminat içeriyor. ABD, Sovyetler Birliği, İngiltere ve Kuzey İrlanda buna benzer teminatları bu karar alınmadan önce vermişti.(17 Haziran 1968) İsviçre'nin yapmış olduğu güvenilir, mevcut kesin, tarafsız tutum ve ekonomi konularında da courant normal 'in bağlayıcı korumasını gerektiren hizmetleri hatırlamak gelecekte de dünya toplumunun çıkarınadır. (mesela: Tahran’daki Amerikan Büyükelçiliği'nin işgalinden bu yana Amerikan çıkarlarının etkili temsili, nükleer silahı olmayan devletlerin 1968'deki Cenevre Konferansı'nın ardından yapılan konferansın organizasyonu olduğu gibi güven aşılayıcı tedbirlerin özellikle de nükleer sektörde gerçekleştirilmesi).

Sunum: Freysinger Oskar – beraberinde: Baettig Dominique, Baumann J. Alexander, Bignasca Attilio, Dunant Jean Henri, Estermann Yvette, Kaufmann Hans, Nidegger Yves, Reimann Lukas, Reymond Andre, Stamm Luzi - http://www.parlament.ch/D/Suche/Seiten/geschaefte.aspx?gesch_id=20083402